关于这套测试
有的事情，你会马上参与；有的想法，你会先留在心里。SPQ用14道两端描述的题，回看自己平常怎样行动、表达感受和作出判断。每题选更符合自己的那一端，或选中间。
Chae等人于2012年发表这套问卷，来自韩国四象个性研究。研究招募了两所韩医学类院校的245名学生，以其中225人的数据分析最终14题，形成行为、情绪性和认知三个领域。报告呈现14–42分总分与三个领域原分。
本版保留原论文Table 2的最终14题、两端词义与三档位置计分，中文由16暗影翻译、审校。原英文题目采用CC BY3.0；中文译题、作答引导、独立报告与介绍采用CC BY4.0，保留原作者、来源与译制说明。
适合谁
按本人平常的个性与行为自评；原研究招募韩国两所韩医学类院校的245名学生，分析225人，年龄21–46岁
回顾时段
平常的个性、行为与感受；题本未规定固定回顾天数
答题说明
每题有两端描述。请选择更符合自己的那一端；如果介于两者之间，选择“中间”。
来源与版本
- Chae, H., Lee, S., Park, S. H., Jang, E., & Lee, S. J. (2012). Development and Validation of a Personality Assessment Instrument for Traditional Korean Medicine: Sasang Personality Questionnaire. Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine, 2012, Article 657013. DOI: 10.1155/2012/657013.
- Chae et al. (2012), Methods 2.3 and Table 2: final 14 items, original bipolar wording and three response positions. Original item 5 excluded; item 11 retained.
- Copyright © 2012 Han Chae et al. Original article and English questionnaire: Creative Commons Attribution 3.0 Unported.
- 16 Shadows: Chinese translation and review, response instruction, independently written report and introduction, under Creative Commons Attribution 4.0 International. Original authorship and CC BY 3.0 source attribution retained.
- 原论文Table 2最终14个双极题及三档位置计分；中文由16暗影翻译与审校；作答引导、报告与介绍由16暗影编写
